İranlı yazar Samed Behrengi’nin çocuk edebiyatının önemli eserlerinden biri olan Bir Şeftali Bin Şeftali, yıllar geçmesine rağmen güncelliğini koruyan temalarıyla dikkat çekiyor.
Kitapta, yoksul iki çocuk Ali ve Mehmet ile bir şeftali ağacı arasındaki dostluk üzerinden doğanın döngüsü, emek ve sevgi ilişkisi anlatılıyor. Hikâyede anlatıcı ise alışılmışın dışında bir karakter: Bahçıvanın kötü muamelesine karşı meyve vermeyi reddeden “inatçı” şeftali ağacı.
Eserde temel çatışma, bahçıvanın ağaca kötü davranması ve buna karşılık ağacın direniş göstermesi üzerine kurulurken, çocukların ağaca sevgiyle yaklaşması umut ve dönüşümün kapısını aralıyor. Şeftali çekirdeğinin toprağa düşmesiyle başlayan süreç, doğanın yeniden doğuşunu simgelerken; yoksulluk, adalet ve paylaşım gibi temalar da hikâyeye eşlik ediyor.
Kitap, sevgi ve emeğin doğayla kurulan en güçlü bağ olduğunu vurgularken, çocuklara paylaşmanın, dayanışmanın ve özgürlüğün önemini sade ve etkileyici bir dille aktarıyor.
Bir Şeftali Bin Şeftali, hem çocuklara hem de yetişkinlere hitap eden, doğa sevgisini ve toplumsal duyarlılığı ön plana çıkaran klasikleşmiş eserler arasında yer alıyor.
